pricey tissues

one thing currently i'm interested in. ultra-super soft facial tissues from nepia. 超鼻セレブ $30 for 2 boxes. it's not that they sprinkled gold in it but they do put some aroma oil and moisturizer and it is 3 ply. hmmm, doesn't that sound good? you won't get red nose with it even after you blow your nose 100 times. この頃眠くなるとやたら鼻水が出てくる。だから仕事中結構鼻かみっぱなしで、赤鼻気味なのでこれはちょっと試してみたいなあ。まあまずは普通に鼻セレブにトライかな。

こういった意味でやはり日本は色々すごいです。新商品。北米でtissueといえばkleenexが主流でティッシュペーパー持ってる？などと聞きたい時にkleenex brandでなくてもdo you have kleenex? などと聞いたりするのだけれど、それだけメジャーでも商品自体はあまり面白くない。ultra softとか売ってはいるけれどさすがにaroma oilは入ってない。でも３枚重ねが結構多かったかも。

でもkleenexで思いましたが北米もbrand nameというのは強い。競争は厳しい筈なのに結局一番名の売れている商品の勝ち。それらの商品名は動詞になったりするケースが多いです。「コピーしなくちゃ」は"i need to xerox"であったり「地図で調べて」は"you googlemap"であったり。「スタバしよ～」といったものと同じ感じなのかな？言葉の使い方としては間違っているのでしょうがその時代を反映するものであると思うので結構面白いです。